I spent Mother’s Day at The Winery Restaurant and Wine Bar. It’s a hip, sophisticated setting for a cutting-edge fine dining experience, where you don’t have to feel stiff because you’re at an upsc…